ツイート Hi Ta Em @Nazri_KK フロッピーディスクの思い出。30年前パプアニューギニア、外国人ボランティア達と飲んでいたときに「フロッピーディックス」と言い間違えた。それfloppy dicks＝ふにゃちん（複数）という意味なのでカナダ人の子供達が超よろこ…